免费下载书籍地址:PDF下载地址
精美图片

翻译研究词典 当代西方翻译研究译丛 (英)沙特尔沃思,考伊 著,谭载喜 主译 外语教学与研究出版社,【正版可开发票】书籍详细信息
- ISBN:9787560050195
- 作者:暂无作者
- 出版社:暂无出版社
- 出版时间:2005-11
- 页数:354
- 价格:48.00
- 纸张:胶版纸
- 装帧:平装-胶订
- 开本:16开
- 语言:未知
- 丛书:暂无丛书
- TAG:暂无
- 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
寄语:
全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
内容简介:
这套译丛有两个明显的特点.其一是当代的,所选基本上是近十余年间的西方翻译理论著作;其二是多视角的,而不仅是语言学派的,文学学派的,或其他什么学派的,亦即有代表性.以拟收入本译丛的十本书来说,1)从语言学视角探讨翻译的有:Translation and Translating: Theory and Practice(《翻译与翻译过程:理论与实践》),Translation and Relevance: Cognition and Context(《翻译与关联:认知与语境》),Discourse and the Translator(《话语与译者》);2)从语言交往功能方面探讨翻译的有:Translating as a Purposeful Activity: Functional Approaches Explained(《译有所为——功能翻译理论阐释》),Translation in Systems(《系统中的翻译》);3)综合性研究的有:Descriptive Translation Studies and beyond(《描述翻译学及其它》),Dictionary of Translation Studies(《翻译研究词典》),Translation Studies: An Integrated Approach(《翻译研究:综合法》);4)从历史上看译者作为的有:The Translator's Invisibility: A History of Translation(《译者的隐形——翻译史论》);5)翻译实践方面的有:Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training(《口笔译训练的基本概念与模式》)。即使同属语言学视角的研究,也有以认知、关联、话语、语用、心理等多理论框架探究翻译现象的分别。
书籍目录:
一、译序
二、原序
三、词典正文
四、原著参考文献
附录:
一 人名英汉对照
二 术语条目英汉对照
三 术语条目汉英对照.
作者介绍:
暂无相关内容,正在全力查找中
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
在线阅读地址:翻译研究词典 当代西方翻译研究译丛 (英)沙特尔沃思,考伊 著,谭载喜 主译 外语教学与研究出版社,【正版可开发票】在线阅读
在线听书地址:翻译研究词典 当代西方翻译研究译丛 (英)沙特尔沃思,考伊 著,谭载喜 主译 外语教学与研究出版社,【正版可开发票】在线收听
在线购买地址:翻译研究词典 当代西方翻译研究译丛 (英)沙特尔沃思,考伊 著,谭载喜 主译 外语教学与研究出版社,【正版可开发票】在线购买
原文赏析:
暂无原文赏析,正在全力查找中!
其它内容:
书籍介绍
这套译丛有两个明显的特点.其一是当代的,所选基本上是近十余年间的西方翻译理论著作;其二是多视角的,而不仅是语言学派的,文学学派的,或其他什么学派的,亦即有代表性.以拟收入本译丛的十本书来说,1)从语言学视角探讨翻译的有:Translation and Translating: Theory and Practice(《翻译与翻译过程:理论与实践》),Translation and Relevance: Cognition and Context(《翻译与关联:认知与语境》),Discourse and the Translator(《话语与译者》);2)从语言交往功能方面探讨翻译的有:Translating as a Purposeful Activity: Functional Approaches Explained(《译有所为——功能翻译理论阐释》),Translation in Systems(《系统中的翻译》);3)综合性研究的有:Descriptive Translation Studies and beyond(《描述翻译学及其它》),Dictionary of Translation Studies(《翻译研究词典》),Translation Studies: An Integrated Approach(《翻译研究:综合法》);4)从历史上看译者作为的有:The Translator's Invisibility: A History of Translation(《译者的隐形——翻译史论》);5)翻译实践方面的有:Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training(《口笔译训练的基本概念与模式》)。即使同属语言学视角的研究,也有以认知、关联、话语、语用、心理等多理论框架探究翻译现象的分别。
书籍真实打分
故事情节:4分
人物塑造:4分
主题深度:5分
文字风格:8分
语言运用:5分
文笔流畅:3分
思想传递:6分
知识深度:8分
知识广度:6分
实用性:9分
章节划分:8分
结构布局:6分
新颖与独特:3分
情感共鸣:7分
引人入胜:9分
现实相关:5分
沉浸感:3分
事实准确性:9分
文化贡献:4分
网站评分
书籍多样性:9分
书籍信息完全性:4分
网站更新速度:9分
使用便利性:3分
书籍清晰度:8分
书籍格式兼容性:4分
是否包含广告:5分
加载速度:4分
安全性:4分
稳定性:5分
搜索功能:3分
下载便捷性:5分
下载点评
- 小说多(164+)
- 值得下载(397+)
- 服务好(375+)
- 排版满分(123+)
- 内容齐全(202+)
- 快捷(314+)
- 强烈推荐(457+)
- 中评(120+)
- 简单(310+)
- 值得购买(579+)
- mobi(265+)
- 购买多(104+)
下载评价
网友 焦***山:不错。。。。。
网友 常***翠:哈哈哈哈哈哈
网友 堵***洁:好用,支持
网友 仰***兰:喜欢!很棒!!超级推荐!
网友 通***蕊:五颗星、五颗星,大赞还觉得不错!~~
网友 辛***玮:页面不错 整体风格喜欢
网友 索***宸:书的质量很好。资源多
网友 权***颜:下载地址、格式选择、下载方式都还挺多的
网友 曾***文:五星好评哦
网友 扈***洁:还不错啊,挺好
网友 汪***豪:太棒了,我想要azw3的都有呀!!!
网友 龚***湄:差评,居然要收费!!!
网友 宫***凡:一般般,只能说收费的比免费的强不少。
网友 谭***然:如果不要钱就好了
网友 濮***彤:好棒啊!图书很全
网友 温***欣:可以可以可以