免费下载书籍地址：PDF下载地址
精美图片
英汉法律用语大辞典【正版】书籍详细信息
- ISBN：9787503645785
- 作者：暂无作者
- 出版社：暂无出版社
- 出版时间：2005-01
- 页数：1425
- 价格：73.98
- 纸张：胶版纸
- 装帧：精装
- 开本：16开
- 语言：未知
- 丛书：暂无丛书
- TAG：暂无
- 豆瓣评分：暂无豆瓣评分
内容简介：
《英汉法律用语大辞典》以英美法为主，共收录法律及其相关领域的用语10万余条(包括缩略语等)，并在辞典正文之后附有拉丁语、法语等外来语附录，全书320余万字，为目前国内规模，内容最完整的英汉法律用语辞典。该辞典具有以下七大特点：
一 收词全面完整。本辞典博采目前国外和国内各种权威法律辞典(如Black’s Law
Dictionary，MerriamWebstrer’sDictionaryOftheLaw，The Oxford Comlmnionto Law等，详见主要参考书目)之所长，充分利用前人的文化积累，尽量将常用的法律用语收录入典，以满足读者的需要。其内容涉及民法、刑法、经济法、国际公法、国际私法、国际经济法、行政法、民事诉讼法、刑事诉讼法、法理、宪法、法制史等法律部门及多种相关学科知识。自加入WTO之后，我国日益增加的对外经贸活动都应在WTO法律框架中进行，为满足从事这方面活动的读者的需要，本辞典特别注重收录与法律相关的经济和贸易领域的用语。
二 勘误和矫正。本辞典以研究编纂而非单纯的汇编为主，故对原有的英汉法律辞典中的词汇翻译错误作了大量的纠错和勘误，多达上千处。
三 法人法语。法律用语的准确性和专业性是目前我国英汉法律词典比较欠缺的一环。本辞典尽可能在此方面下工夫，力求达到“法人法语”的标准。
四 细微差异与用法比较。这是本辞典的特征之一。法律用语中有许多同义或近义词情况，其最令人费解。本辞典在这方面具有独创，专门在一些词条中列有单词或词组的比较。数百种同义词和近义词比较对读者地了解法律用语的含义乃至法律文化背景等均有裨益。
五 解释说明。本辞典为解读者疑惑，在不少用语之后都附有简单的解释说明，在解释说明中增加了传达的信息，更有利于读者的理解。
六 搭配、用法、例句。由于对很多单词增添了搭配(包括形容词、动词、副词、介词等搭配)、用法说明和例句，故使本辞典摆脱了过去法律词典的“干词条”的模式，增强了本辞典的实用性。
七 编排新颖合理，方便查阅。一般相关的词组、搭配、比较等都收在同一词汇下，并由See、cf等引导出其他相关的词汇，拓展了词汇的相关性。
书籍目录：
前言
使用说明
正文
附录一 法律外来语汇
附录二 主要参考书目
作者介绍：
暂无相关内容，正在全力查找中
出版社信息：
暂无出版社相关信息，正在全力查找中！
书籍摘录：
暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址：
在线阅读地址：英汉法律用语大辞典【正版】在线阅读
在线听书地址：英汉法律用语大辞典【正版】在线收听
在线购买地址：英汉法律用语大辞典【正版】在线购买
原文赏析：
暂无原文赏析，正在全力查找中！
其它内容：
书籍介绍
《英汉法律用语大辞典》以英美法为主，共收录法律及其相关领域的用语10万余条(包括缩略语等)，并在辞典正文之后附有拉丁语、法语等外来语附录，全书320余万字，为目前国内规模最大，内容最完整的英汉法律用语辞典。该辞典具有以下七大特点：
一 收词全面完整。本辞典博采目前国外和国内各种权威法律辞典(如Black’s Law
Dictionary，MerriamWebstrer’sDictionaryOftheLaw，The Oxford Comlmnionto Law等，详见主要参考书目)之所长，充分利用前人的文化积累，尽量将常用的法律用语收录入典，以满足读者的需要。其内容涉及民法、刑法、经济法、国际公法、国际私法、国际经济法、行政法、民事诉讼法、刑事诉讼法、法理、宪法、法制史等法律部门及多种相关学科知识。自加入WTO之后，我国日益增加的对外经贸活动都应在WTO法律框架中进行，为满足从事这方面活动的读者的需要，本辞典特别注重收录与法律相关的经济和贸易领域的用语。
二 勘误和矫正。本辞典以研究编纂而非单纯的汇编为主，故对原有的英汉法律辞典中的词汇翻译错误作了大量的纠错和勘误，多达上千处。
三 法人法语。法律用语的准确性和专业性是目前我国英汉法律词典比较欠缺的一环。本辞典尽可能在此方面下工夫，力求达到“法人法语”的标准。
四 细微差异与用法比较。这是本辞典的最大特征之一。法律用语中有许多同义或近义词情况，其最令人费解。本辞典在这方面具有独创，专门在一些词条中列有单词或词组的比较。数百种同义词和近义词比较对读者精确地了解法律用语的含义乃至法律文化背景等均有裨益。
五 解释说明。本辞典为解读者疑惑，在不少用语之后都附有简单的解释说明，在解释说明中增加了传达的信息，更有利于读者的理解。
六 搭配、用法、例句。由于对很多单词增添了搭配(包括形容词、动词、副词、介词等搭配)、用法说明和例句，故使本辞典摆脱了过去法律词典的“干词条”的模式，增强了本辞典的实用性。
七 编排新颖合理，方便查阅。一般相关的词组、搭配、比较等都收在同一词汇下，并由See、cf等引导出其他相关的词汇，拓展了词汇的相关性。
书籍真实打分
故事情节：3分
人物塑造：3分
主题深度：4分
文字风格：6分
语言运用：7分
文笔流畅：9分
思想传递：4分
知识深度：3分
知识广度：4分
实用性：7分
章节划分：6分
结构布局：7分
新颖与独特：8分
情感共鸣：3分
引人入胜：8分
现实相关：7分
沉浸感：6分
事实准确性：3分
文化贡献：3分
网站评分
书籍多样性：7分
书籍信息完全性：3分
网站更新速度：7分
使用便利性：3分
书籍清晰度：9分
书籍格式兼容性：8分
是否包含广告：9分
加载速度：5分
安全性：6分
稳定性：8分
搜索功能：9分
下载便捷性：7分
下载点评
- 值得下载(334+)
- 傻瓜式服务(383+)
- 情节曲折(305+)
- 图文清晰(119+)
- 快捷(383+)
- 体验好(240+)
下载评价
网友 常***翠：哈哈哈哈哈哈
网友 丁***菱：好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好
网友 瞿***香：非常好就是加载有点儿慢。
网友 陈***秋：不错，图文清晰，无错版，可以入手。
网友 辛***玮：页面不错 整体风格喜欢
网友 宫***凡：一般般，只能说收费的比免费的强不少。
网友 郗***兰：网站体验不错
网友 温***欣：可以可以可以
网友 索***宸：书的质量很好。资源多
网友 曾***玉：直接选择epub/azw3/mobi就可以了，然后导入微信读书，体验百分百！！！
网友 寿***芳：可以在线转化哦
网友 孔***旋：很好。顶一个希望越来越好，一直支持。